top of page


“Falhas do Grande Aurélio” (1984): o tradutor que passou um pente-fino no dicionário
Uma raríssima (auto)publicação, dificílima de ser encontrada, listou mais de mil problemas encontrados na primeiríssima edição do Aurélio (1975).
27 de jul.


(P)referências bibliográficas (II): Diccionario de João Fernandes (1878)
Apesar do subtítulo pomposo, o Diccionario de João Fernandes: lições de lingua portugueza pelos processos novos ao alcance de todas as...
24 de mar.


Assista ao livro, leia o filme (II): Desmundo (1996/2002)
Enquanto o livro é uma viagem ao passado da escrita, o filme é um passeio pelo passado oral.
29 de set. de 2024


Assista ao livro, leia o filme: a criação do Dicionário Oxford
A elaboração do Oxford English Dictionary tem uma história cabulosa que vale a pena ser conferida tanto em livro quanto em filme.
28 de jun. de 2024


Diccionario Carcundatico ou explicação das phrazes dos carcundas (1821)
Publicado há 200 anos, esse livreto é uma paródia de dicionário redigida por um liberal português que vivia no Rio de Janeiro
1 de jul. de 2021
bottom of page