Por que diabos continuar seguindo uma regra arbitrária que contraria um uso consolidado há séculos na língua culta?

“O candidato ao curso de Direito da Fuvest tirou zero por fugir do tema, e não por causa do rebuscamento”, diz muita gente por aí. Na verdade, tanto a fuga quanto o preciosismo são problemas. Diferente do que afirmam, essa ostentação de erudição, passível de apreciação literária, se torna um problema em redação dissertativo-argumentativa.

Quando a regra é mero filtro das possibilidades legítimas de se expressar, adivinhe o que acontece...